跳至主要內容

文章

顯示從 十月, 2016 起發佈的文章

e路東瀛網站(Japanican): 入住日式旅館的禮儀和須知

到日本旅遊, 入住日式旅館是是體驗日本文化遺產的好機會! 入住禮儀當然和入住普通飯店有很多不同。作為遊客, 基本禮儀最好當然是入鄉隨俗。e路東瀛網站(Japanican)特意為此設計出日式旅館導覽專頁, 為大家介紹入住時該有的基本禮儀, 讓各位可以放心享受入住的樂趣, 並同時作一個有禮的旅人!

以下數點禮儀是很好的提點:
1. 把握溝通機會
即使不會日語, 在旅館內遇見其他旅客或旅館內的職員的時候, 也可以簡單地打個招呼、點點頭。在用餐後, 表達一下對晚餐、早餐的感想等等, 只需要利用紙筆做溝通工具, 一般旅館職員也能夠理解簡單的英語。

2. 珍惜享受旅館的寧靜
旅館多為木造建築物, 而且已有一定歷史, 所以看上去比較古舊。木造建築物的隔音力比較低, 尤其是晚上, 談話聲、腳步聲,都好像裝上了擴音機般, 聲音被放大了幾倍似的。為免影響其他旅客,請保持安靜,盡量避免高聲談話,讓大家都可以好好享受郊外獨有的寧謐恬適。

3. 穿浴衣之道
穿浴衣的方法很簡單。首先將浴衣穿上,穿過手袖,將右手邊的一幅布蓋在左胸上,將鈕扣扣上。再將左手邊的蓋在右胸上,並扣上右邊腰際的鈕扣,並整理一下正面,不要讓胸襟開得太大。如果有浴衣用的腰帶的話,別忘記系上。如果覺得有點冷的話,可以穿上羽織(穿在浴衣外面的厚外套)。

想知了解更多, 可瀏覽以下專頁:
e路東瀛網站(Japanican): http://www.japanican.com/hk/special/ryokan/info/index.aspx

想知最新的機票和酒店優惠?
請即上Want Cheap Travel - 抵玩自遊行 以及 Want Good Hotel - 抵玩正酒店啦!